emergency act
英 [iˈmɜːdʒənsi ækt]
美 [iˈmɜːrdʒənsi ækt]
紧急法令
双语例句
- Another widely reposted story is about an accounting student who is determined to become a flight attendant. The 21-year-old man has spent a whole year learning etiquette, emergency medical aid and the Civil Aviation Act to achieve his goal.
另一个广为转发的故事则是关于一名会计专业的学生：为了成为一名空少，这位21岁男孩儿用了一整年时间学习服务礼仪、紧急医疗救援以及民航法。 - Most of these programs had been established during the1973-1974 oil embargo under the Emergency Petroleum Allocation Act and extended by subsequent legislation.
这些项目中的多数都是在1973至1974年石油禁运期间依据《（美国）紧急石油分配法》以及后来派生的立法实施的。 - In response to the President's appeal, Congress approved the Federal Emergency Relief Act.
国会响应总统呼吁，通过联邦紧急救济法。 - International Emergency Economic Powers Act
国际紧急状况经济权力法 - He began with a six-day enforced banking holiday followed by an emergency act that gave federal authorities increased power over the banking system.
他首先强制银行业休假6天，而后推出一项紧急法案，提高了联邦政府对银行业体系的监管权。 - There exist three misunderstandings in teachers'classroom emergency act: blindly yielding to the students and overlooking the stringent requirements for the students;
教师课堂应变存在三个误区，即一味迁就学生，忽视对学生的严格要求； - Federal Emergency Management Agency Administrator Craig Fugate said people shouldn't wait for the next forecast to act.
联邦紧急事务管理署署长克雷格菲尤盖特说，人们不应该等待，明年采取行动。 - Upon bird flu did kfc's emergency handling team act, and present three files to the media at the first time.
当禽流感出现时，肯德鸡的危机处理小组就开始启动，并在第一时间把三份文件提供给媒体。 - However, the right of a State to be consulted or prevent its views to an Emergency Committee shall be without prejudice to the need to act swiftly in the event of an emergency.
但是，缔约国在行使其参与协商或向突发事件委员会发表意见的权力时，不得妨碍在发生紧急情况时迅速采取行动。 - Retroactive executive force is only an exception to the executive force of administration act and limited to only acts of administrative confirmation, the execution of the judgment of the court or decisions of reconsideration, beneficiary administrative act and emergency administrative act.
行政行为的追溯执行力只是行政行为执行力的一种例外，仅限于行政确认行为、执行法院判决或复议决定而做的行政行为、授益行政行为和紧急行政行为。 - Studies on Russia's Emergency Measures Act
俄罗斯联邦紧急状态法研究 - The 1973 Northern Ireland ( Emergency Provisions) Act is the first anti-terrorism law aiming at terrorism activity in the Northern Ireland. It is the model for Britain striking and controlling internal terrorism activity by legal means.
1973年的《北爱紧急权力法》是英国战后第一部针对北爱尔兰恐怖主义的反恐法，开了英国通过法律手段来控制和打击国内恐怖主义的先河。 - Also, the valve for shut off the steam in emergency did not act properly, owing to the property of the executing machine did not match with the working principle of the chiller, replaced the executing machine and it run normally.
另外还出现蒸汽关断阀不能正常动作的情况，原因是阀门执行机构工作特性与制冷机工作原理不匹配，更换执行装置后动作正常。 - In fourth chapter, the legislation of protection of the fundamental rights of citizen in the other countries and the international conventions were introduced and analyzed to provide a reference to protect the fundamental civil rights during legislating State of Emergency Act in China.
第四章通过介绍、分析其他国家立法及国际公约中对公民基本权利的保障，由此为我国制定紧急状态法中保障公民基本权利提供借鉴。 - Detecting Oil Spill as soon as possible and tracking Oil film can help emergency agency to make plans and to act to reduce the loss.
尽早的发现并追踪溢油事故的发生和运动轨迹可以帮助应急部门做出准确及时的预案，减小污染危害。 - First of all, in addition to the requirements as the only means to avoid the risk, the emergency acts of "last resort" also stressed the risk of damage caused by the act in the least.
首先，避险行为的不得已除了要求作为避免危险手段的唯一之外，还强调避险行为所造成的损害最小。